交通管制！线路调整！

2023第十一届

环太湖国际公路自行车赛

暨长三角穿越赛

将于9月14日至17日

陆续在无锡、昆山、吴江、南京高淳

四地举行

总赛程为420公里

其中，无锡赛段为88.8公里

（往届比赛图片）

（往届比赛图片）

小编温馨提醒

比赛期间

部分道路将进行临时交通管制

部分公交线路将临时调整

请市民朋友们注意！

关于在2023年第十一届环太湖国际公路自行车赛（无锡站）期间对相关道路实施临时交通限制的通告

为确保2023年第十一届环太湖国际公路自行车赛（无锡站）期间道路交通安全有序，根据《中华人民共和国道路交通安全法》 等法律、法规的规定，决定在2023年9月13日至14日，对相关道路实施临时交通限制措施，现就有关事项通告如下： 

一、赛事涉及道路

太湖大道、环湖路、建筑西路、双虹桥、鼋渚路、十里芳堤、 犊山大坝、锦园路、听涛路、渔港路、环太湖公路、湖山路、陆马公路、十里明珠堤、环山东路、群灵路、灵湖路、七里风光堤、 环山西路、连峰路、梅梁路、雪云路、千波路等。 

二、交通限制措施

9月13日22时至9月14日16时，太湖大道（鸿桥路至环湖路段）、环湖路（建筑路至望山路段）实行临时双向封闭，禁止所有车辆通行。 

9月14日7时至12时50分，锦园路（环湖路至听涛路段）、听涛路（锦园路至渔港路段）实行临时双向封闭，禁止所有车辆和行人通行。

9月14日9时40分至12时，环湖路（望山路至双虹路段）、双虹桥、鼋渚路、十里芳堤、犊山大坝实行临时双向封闭，禁止所有车辆和行人通行。

9月14日9时50分至12时50分，建筑西路（十里芳径至环湖路段）、环湖路（建筑路至锦园路段）、渔港路（听涛路至环太湖公路段）实行由西向东临时单向封闭，禁止所有车辆通行。

9月14日10时至12时40分，环太湖公路（渔港立交至闾江口段）实行由西向东临时单向封闭，禁止所有车辆和行人通行。

9月14日10时10分至12时30分，湖山路（闾江口至陆马公路段）、十里明珠堤（陆马公路至千波路段）、环山东路、群灵路（环山东路至新龙路段）、灵湖路、七里风光堤、环山西路（龙头渚至连峰桥段）、连峰路、梅梁路（连峰路至雪云路段）、千波路实行临时双向封闭，禁止所有车辆和行人通行。

9月14日10时10分至12时30分，陆马公路（湖山路至十里明珠堤段）实行由南向北临时单向封闭，禁止所有车辆和行人通行。

9月14日10时55分至12时05分，雪云路（梅梁路至古竹大桥段）、古竹大桥西侧实行临时封闭，禁止所有车辆通行；东半幅实行临时双向通行。

三、交通管制期间，日常经由环湖路通行的车辆请提前经金城西路、鸿桥路、隐秀路、梁清路、钱荣路等道路绕行；出马山地区车辆可经雪云路、沪常高速、陆马公路、沪宜高速或常州武进地区绕行；进出渔港路（锦园路至听涛路段）的车辆可经独月路、观湖路通行；货运车辆请避开限行时段和比赛道路通行，涉及交通管制路段，货车通行证无效。

四、比赛期间，公安机关交通管理部门将根据赛事需要和实际交通流量情况，对比赛道路及周边相关道路临时采取指挥疏导、临时穿越、限制通行、禁止通行、临时停车等措施。相关车辆、行人应当按照现场交通标志指示或交通管理人员的指挥疏导，提前选择道路绕行。

五、赛道沿线的单位和广大群众，请根据交通限制措施通告提前选择合适出行线路，以免影响和耽误正常的工作和生活。公交部门将会对交通限制时间内途径限制区域的公交车辆的营运时间、线路作出临时调整，并发布公告，请注意阅览相关信息。

请社会各界和广大群众对本次赛事期间所采取的交通限制措施给予理解和支持，并自觉配合执行。 

特此通告。 

无锡市公安局交警支队

2023年8月29日

关于在2023年第十一届环太湖国际公路自行车赛（无锡站）期间对相关公交线路实施临时调整的通告

为配合2023年第十一届环太湖国际公路自行车赛（无锡站）顺利举行，根据交管部门交通管制要求，赛事期间将对途经赛段的21条公交线路进行临时调整，具体方案如下：

 1.公交9路：由公交三场（明慈医院）始发，原线行驶 至蠡湖大道与金城西路路口后临时调整行驶蠡湖大道、震泽路至山水东路后循原线行驶。临时撤销停靠：蠡湖大桥公园、金城西路、蠡湖广场（湖滨饭店）、蠡园、宝界桥、宝界山林公园、唐城、企管中心、 慈济环保教育基地、袁家湾、路耿下（702所）。 

2.公交53路：由梅园公交总站始发，经原线行驶至环太湖公路与香雪路路口后临时调整行驶环太湖公路、梁清路、景宜路至建筑路后循原线行驶。

临时撤销停靠：梅园、香雪路（管社山庄）、大渲桥、 渤公岛、卧石醉波、环湖路、鸿桥路（交通设计院）、滴翠路（鸿桥路）。

 3.公交72路：由金城桥始发，原线行驶至鸿桥路与双虹路路口后临时调整行驶双虹路、隐秀路、蠡溪路至金城西路后循原线返回。临时撤销停靠：望桥路、宝界桥、湖门溢彩、渔父岛（西堤）、蠡湖之光（百米高喷）、卧石醉波、渤公岛、大渲桥 （下行）、香雪路（管社山庄）（下行）、梅园（下行）、开原寺（上行）站。 

4.公交106路：由梅园公交总站始发，经原线行驶至环太湖公路与香雪路路口后临时调整行驶环太湖公路、梁清路、 景宜路、建筑路、鸿桥路至太湖大道后循原线行驶。上行行驶至太湖大道与鸿桥路路口后调整行驶鸿桥路、建筑路后循原线返回梅园公交总站。临时撤销停靠：梅园（下行）、香雪路（管社山庄）（下 行）、大渲桥（下行）、渤公岛、卧石醉波、环湖路、鸿桥 路（交通设计院）（上行）。

 5.公交1路：临时调整由蠡湖中央公园始发，经双虹路、 环湖路后循原线行驶。临时撤销停靠：鼋头渚（充山）、双虹路（鼋渚路）、 宝界桥（上行）站。

 6.公交36路：临时调整由梅园始发，经环太湖公路、 梁湖路至建筑路至循原线行驶。上行行驶至建筑路与梁湖路路口后临时调整行驶建筑路、环湖路、香雪路至梅园停车场。临时撤销停靠：渤公岛站。

临时增设停靠：大渲桥站（上行）。

 7.公交67路：由梅园始发，下行临时调整行驶环太湖公路、梁湖路至建筑路至循原线行驶，上行不变。

 临时撤销停靠：香雪路（管社山庄）（下行）、大渲桥 站（下行）。 

8.公交87路：临时调整由梅园始发，经香雪路、环太 湖公路至梁清路后循原线行驶。上行返回至梅园。临时撤销停靠：渤公岛、大渲桥、香雪路（管社山庄） 站。

 9.公交82路：由三国城始发，原线行驶至山水西路与 山水东路路口后，临时调整行驶山水东路、长广溪桥、金石路、蠡湖大道、金城西路、蠡溪路后循原线行驶。临时撤销停靠：唐城、宝界山林公园、宝界桥、蠡园、 蠡湖广场（湖滨饭店）站。 

10.公交88路：赛事期间马山区域临时停运，无锡中央车站始发车次行驶至环太湖公路与青龙山路路口后临时调 整行驶青龙山路至梅园公交总站。

 临时撤销停靠：灵山胜境、碧波山庄、古竹、胜子岭、峰影西路、雪云路（梅梁路）、啤酒花园、圣芭芭拉（乐山新村）、朝霞新村、梅梁路（思源路）、马山度假区工业园、华君湖湾花园、常青路（湖山路）、迎辉路（湖山路）、闾江（阖闾城）（上行）、二湾、孟湾、杨湾、华藏、姚湾、湖景科技园（十八湾农庄）、石埠（湖景公墓）、青龙山站。

 11.公交89路：赛事期间马山区域临时停运，无锡中央车站始发车次行驶至环太湖公路与青龙山路路口后临时调整行驶青龙山路至梅园公交总站。

临时撤销停靠：灵山胜境、碧波山庄、古竹、胜子岭、峰影西路、雪云路（梅梁路）、啤酒花园、圣芭芭拉（乐山 新村）、朝霞新村、碧波路（陆马公路）、常乐路（陆马公 路）、湖山路（陆马公路）、二湾、孟湾、杨湾、华藏、姚湾、湖景科技园（十八湾农庄）、石埠（湖景公墓）、青龙山站。 

12.公交40路：临时调整由梅园公交总站始发，下行经青龙山路、环太湖公路后循原线行驶，上行原线行驶至环太湖公路独月路路口后临时调整行驶环太湖公路返回梅园公交交总站。临时撤销停靠：渔港公交停车场、太湖锦园、锦园高尔夫、大箕山商业广场（独月路）、环太湖公路（独月路）。

 13.公交207路：临时调整由梅园公交总站始发，下行经青龙山路、环太湖公路后循原线行驶，上行原线行驶至环太湖公路独月路路口后临时调整行驶环太湖公路返回梅园公交总站。 

临时撤销停靠：渔港公交停车场站、太湖锦园、锦园高尔夫、雪港路（银湖路）（下行）、青龙山（下行）、环太湖公路（独月路）（上行）、大箕山商业广场（独月路）（上行）。 

14.公交马山东环线：赛事期间临时停开。 

15.公交马山西环线：赛事期间临时停开。 

16.公交马山耿湾线：赛事期间临时停开。

17.快8线：赛事期间临时停开。 

18.公交632路：赛事期间临时停开。

19.乐游1线：赛事期间临时停开。

20.乐游2线：赛事期间临时停开。

21.环蠡湖观光专线：赛事期间临时停开。 

为保障渔港地区市民乘客正常出行，赛事期间临时开通梅园至渔港接驳线，由梅园公交停车场（67路调度站）始发，经香雪路、环太湖公路、独月路、渔港路、环港路、银湖路、环太湖公路、香雪路后返回梅园公交停车场。 

临时停靠：环太湖公路（独月路）（下行）、大箕山商业广场（独月路）（下行）、锦园高尔夫（下行）、雪港路（银湖路）（上行）、青龙山（上行）、梅园公交总站（上行）。 

上述线路待交通管制解除后恢复正常营运。具体绕行走向、时间根据交管部门实际交通管制地点、时间等情况而定，调整期间对市民乘客造成的不便敬请谅解。

无锡市公共交通集团有限公司

2023年9月7日

END

校对：赖敏

责编：蔚来

编审：俞纯

来源：无锡日报、无锡体育、无锡交警

晚报君近期精选推荐（戳链接）

点亮

转发周知！